① 有空看到帮忙翻译一下印尼地址 谢谢
Jalan Trimezia Raya,
Curug Sangereng, Kecamatan Kelapa Dua
Tangerang, Banten 15810
印度尼西亚 万丹省 丹格朗市 格拉巴 2 区 珠鲁桑格朗村 特里梅西亚·拉雅路
这地址位于爪哇岛的最西端,丹格朗市是爪哇一个工业与制造业的中心,有超过1000座工厂坐落于此,许多国际公司都在该市设有工厂。
【特里梅西亚·拉雅路是南北向,这是南路口朝北望】
② 厦门印尼华侨村在什么地方
同安竹坝农场。根据网络地图查询显示,厦门印尼华侨村在同安竹坝农场,同安竹坝农场是一个印尼华侨村,游玩的东西不多,在营地里有个巨型恐龙展。厦门市,福建省辖地级市、副省级市、计划单列市、位于中国华东地区、福建省东南部沿海,与漳州市、泉州市相连,地形以滨海平原、台地和丘陵为主,属南亚热带海洋性季风气候,温和多雨。
③ 求印尼地址的中文翻译:
印度尼西亚 雅加达 北雅加达区 黄椰子大街1号 黄椰子AXC综合社区 计算机信息管理学院
Indonesia 印度尼西亚
DKI Jakarta 雅加达首都特别行政区
Jakarta Utara, 北雅加达区
Jl. Raya Kelapa Gading No 1 黄椰子大街1号
Komplek ”AXC” Kelapa Gading 黄椰子AXC综合社区
STMIK JIBES 信息和计算机管理学院
④ 问一下哪位高人,印尼这个地址是什么意思啊,请看图片,谢谢了
Pitak 是村
Manggarai (芒加莱) 是县
NTT (Nusa Tenggara Timur 东努沙登加拉) 是省
⑤ 翻译几个印度尼西亚地址
第一个是:印度尼西亚,北雅加达区,tanjung priok街道,papanggo村,bisma raya路 blok A (区) 6号,邮编14340。第二个:印度尼西亚,泗水市,benowo街道,romokalisari村,romokalisari路,28D号,邮编60192。
印度尼西亚共和国(Republic of Indonesia),简称印度尼西亚,为东南亚国家,由17508个岛屿组成,是世界上最大的群岛国家,也是多火山多地震的国家,疆域横跨亚洲及大洋洲,别称“千岛之国”。
其首都为雅加达,国界与巴布亚新几内亚、东帝汶和马来西亚相接。印度尼西亚于1945年独立,1950年8月成立共和国。它是东南亚国家联盟创立国之一,也是东南亚最大经济体及20国集团成员国,其航空航天技术较强,石油资源可实现净出口。
⑥ 麻烦翻译下印尼地址
翻译印尼地址为中文通常采用拼音。印度尼西亚位于西爪哇省苏加武眉市苏加拉惹区巴希尔哈朗,邻里协会03/08,奇卡杜大道第69公里处,门牌06号,邮编43192。
邻里协会通常是指由十几到二十个房屋组成的小团体,一个村庄或乡里可能拥有多个这样的协会。这些协会在社区管理和邻里关系中扮演着重要角色。
地址中的“巴希尔哈朗”和“苏加拉惹区”是地名,根据拼音翻译为中文分别是“巴希尔哈朗”和“苏加拉惹区”。至于“邻里协会”,它是指由一群家庭组成的社区团体,通常会在社区活动、邻里帮助等方面发挥重要作用。
地址中的“奇卡杜大道”指的是道路名称,根据拼音翻译为中文为“奇卡杜大道”。而“第69公里处”表明该地址位于该大道的第69公里点,这在提供具体位置时非常重要。
“门牌06号”指的是建筑物的具体编号,通常在门牌号前加上门牌号的前缀,如“号”或“号”。最后,“邮编43192”是该地址的邮政编码,用于邮政服务和快递物流。
通过这样的翻译,可以将印尼地址准确地转化为中文,便于理解与使用。
⑦ 请帮忙翻译一下印尼的地址,谢谢。
印尼地址,最好不要翻译,因为在印尼中文不通用,翻译了就作废了。
我帮你理顺下吧。
Lippo City Development, 利宝发展城
Blok DS-12A, DS区 12A号
Boston Techno Village 波斯顿科技村
Cikarang Bekasi (地方名。不好翻译)
17530-West Java, 西爪哇 17530 邮编
Indonesia 印度尼西亚。