⑴ 求将下面的印尼语译为中文
salam,!
你好!
sy ada msalah bru nih, blum lama tampilan di lcd brica dv110s sy kedip-kedip. trus sy coba matikan dlu, lalu normal lg. nah pas sy putar lcd eh tiba2 hilang gambarnya.udh 1 minggu ga di pakai, sy penasaran sy coba buka sendiri deh. ternyata kabel data yg dr board ke lcd ada yg putus. jd ga bisa pakai lg deh!
我有新的问题, 最近我的索尼 DV110s 液晶电视机的屏幕一直闪闪不停。
然后我试试关掉电视,之后恢复正常。但之后不久突然整个画面都不见了(黑屏)。已经1个星期不使用电视了,我好奇的想试试拆开电视。结果电视里面的其中的传输线断了。最后还是不能用了哦!
sy mao tnya nih, sedia ga spare part nya u brica sy( kabel data dngn tulisan sperti ini M6061-tft_lcd-v1.2 dan DV60 tft_lcd )?
请问下,有没有我的索尼 BRICA 电视的配件吗?
(传输线型号为 M6061-tft_lcd-v1.2 和 DV60 tft_lcd )
klo ada bisa pesan dan di antar ga, dan brapa harga nya?
如果有,可以定吗,能不能送到我家,价格多少??
tolong infonya ya,..
请帮忙查询下。。。。。
Terima kasih!
谢谢!
⑵ 请问有人懂印尼语吗 请帮我翻译一下。 谢谢。
晚上好,Jimmy先生。我是Susan,从雅加达要寄东西(晚会包包)从义乌到广州,然后从广州到雅加达。
Karina,我的妹妹会处理那里的。我要问一些问题:
1.昨天我听了有两个建议一个是当地的expedisi(运输公司名)在义乌从Jimmy先生通过Alex先生,是jiaci(cnex)expedisi(运输公司名)和tepan wuliu exporess(运输公司名)从福田市场(国际商贸城),哪个运输公司较好?Jimmy先生选哪个?因为我不太了解这两个运输公司。我妹妹的地点是在义乌最佳西方海洋酒店(近福田市场)
2.关于当地运输公司的价格,Jimmy先生是否知道从义乌到广州是多少?因为我们完全不知道那里的运输公司的价格所以有点害怕价格不适当。
3.关于当地的运输公司在义乌收货,是否我妹妹先跟Jimmy先生联系然后Jimmy先生再跟当地的运输公司确认?可能在最佳西方海洋酒店5月25日收货。我妹妹要先联系你25号之前的多少日?
4.关于包装,要我们自己包装或有人从当地的运输公司到酒店帮我们包装?如果是我们自己包,是否需要自己买纸板?
5.关于付钱给当地的运输公司要怎么样?因为我妹妹不去运输的公司而是运输公司的人到酒店拿货。
不好意思,先生。有很多问题,希望可以理解。因为对我们来说是第一次的。所以我们有很多不了解的地方。谢谢。
Susan你好
关于在那里的当地运输公司Susan小姐可以直接问那里的运输公司,关于哪一个运输公司较好,我觉得两个都好,只不过要看他们给的价钱,您要选哪个,关于要寄的货,最好自己包装,运输公司不会帮你们包但是也不妨先问一下。
关于付钱的问题,待会儿运输公司会给他们的身份号码和收据证明。
付钱之前最好要收货人的身份好吗(复印件)。
但是也不妨问酒店的人要怎么样做才好和可以相信的,不管怎样我们在广州当地人比我们还要了解。
注意:
-先确认一下货是否直接送到我们的地方在广州
-因为如果不先确认的话,很多运输公司只是送到广州而没有送到我们这里。
-送货之前先确认和要证明是送到我们这里。
-如有需要的话可以跟我们联系....谢谢
⑶ 三衣钵具什么意思
印度佛教出家人的基本衣食用具。比丘随身所用的衣物是三衣︰安陀会(antarva^sa)、郁多罗僧(uttara^san%ga)、僧伽梨(sam!-□ghat!I)。三衣加上钵,即谓‘三衣一钵’。
⑷ 印尼的daun salam 中文叫什么
salam,!
sy ada msalah bru nih,blum lama tampilan di lcd brica dv110s sy kedip-kedip.trus sy coba matikan dlu,lalu normal lg.nah pas sy putar lcd eh tiba2 hilang gambarnya.udh 1 minggu ga di pakai,sy penasaran sy coba buka sendiri deh.ternyata kabel data yg dr board ke lcd ada yg putus.jd ga bisa pakai lg deh!
我有新的问题,最近我的索尼 DV110s 液晶电视机的屏幕一直闪闪不停.
然后我试试关掉电视,之后恢复正常.但之后不久突然整个画面都不见了(黑屏).已经1个星期不使用电视了,我好奇的想试试拆开电视.结果电视里面的其中的传输线断了.最后还是不能用了哦!
sy mao tnya nih,sedia ga spare part nya u brica sy( kabel data dngn tulisan sperti ini M6061-tft_lcd-v1.2 dan DV60 tft_lcd
请问下,有没有我的索尼 BRICA 电视的配件吗?
(传输线型号为 M6061-tft_lcd-v1.2 和 DV60 tft_lcd )
klo ada bisa pesan dan di antar ga,dan brapa harga nya?
如果有,可以定吗,能不能送到我家,价格多少?
tolong infonya ya,..
请帮忙查询下.
Terima kasih!
⑸ 高手来翻译一下
天~~~
头晕哒~~
⑹ annantar是什么意思
是日语 亲爱的 的罗马音
⑺ antaretic expedition是什么意思
意思是:南极探险
⑻ 数学符号:=是什么意思
=是普通等号(关系运算符)。
其他关系符号:
“≈”是近似符号(即约等于),“≠”是不等号,“>”是大于符号,“<”是小于符号,“≥”是大于或等于符号(也可写作“≮”,即不小于),“≤”是小于或等于符号(也可写作“≯”,即不大于),“→ ”表示变量变化的趋势,“∽”是相似符号,“≌”是全等号,“∥”是平行符号,“⊥”是垂直符号,“∝”是正比例符号(表示反比例时可以利用倒数关系)。
数学符号的发展历程
例如加号曾经有好几种,现代数学通用“+”号。“+”号是由拉文“et”(“和”的意思)演变而来的。十六世纪,意大利科学家塔塔里亚用意大利文“plu”(“加”的意思)的第一个字母表示加,草为“μ”最后都变成了“+”号。“-”号是从拉丁文“minus”(“减”的意思)演变来的,一开始简写为m,再因快速书写而简化为“-”了。