印尼语komplek什么意思

⑴ 高手来翻译一下

天~~~
头晕哒~~

⑵ 求助：印尼语地址翻译

Jakarta-Utara是雅加达特区境内的5个城市之一；Pejaringan是Jakarta-Utara的6个分区之一。

收件人：哈山立万先生

印尼北雅加达博扎灵岸分区

英达卡普海滩（意思是美丽木棉海滩）

信天翁住宅小区B栋23号

【从高楼朝北望向北雅加达，远处是爪哇海】

⑶ 求印尼地址的中文翻译：

印度尼西亚 雅加达 北雅加达区 黄椰子大街1号 黄椰子AXC综合社区 计算机信息管理学院
Indonesia 印度尼西亚
DKI Jakarta 雅加达首都特别行政区
Jakarta Utara, 北雅加达区
Jl. Raya Kelapa Gading No 1 黄椰子大街1号
Komplek ”AXC” Kelapa Gading 黄椰子AXC综合社区
STMIK JIBES 信息和计算机管理学院

⑷ 请帮忙翻译印度尼西亚地址，谢谢！

亲您好！
BRIGJEND KATAMSO路（说明：凡是地址里的“Jl”是“Jalan”的简称，也就是印尼语的“路”） FANINDO小区 03号RT/ 06 号RW（说明：RT、RW是印尼的街道）TANJUNG UNCANG区域（此地址据悉位于印尼Batam也就是巴淡岛）

希望能帮到您！

需要更多印尼语翻译可关注本人微博：Debabo

⑸ 您好，能帮我翻译一下这个印尼地址吗

我是做外贸的，国外的地址为什么要翻译呢？没必要，邮寄的话 直接写上就是了。
PT. BANK MEGA. TBK 这是一家印尼的银行，印尼的所有公司前基本上都有PT

BANK MEGA KEBON JERUK INTERCON SUB BRANCH
bank mega是指上面的银行，后面是支行名称，KEBON JERUK是地名，是西雅加达下面的一个分区，印尼语“橙色果园”的意思，INTERCON 相当于“国际”的意思 SUB BRANCH 支行
KOMPLEK RUKO INTERCON PLAZA KOMPLEK RUKO 国际广场，这是一个写字楼名称，和国内的CBD，时代广场差不多，BLOK F NO9 ，F楼9号
JL TAMAN KEBON JERUK JAKARTA 11630
JL TAMAN 应该是人名，KEBON JERUK前面所过，地名，JAKARTA雅加达市，11630是当地邮编。

【满意烦请及时采纳，THKS】

⑹ 印尼文翻译

这个地址位于 印尼的万丹省（Banten）。

印尼 万丹省 南唐格朗市 吉布达区

哈吉专达路 50 号

吉布达美景办公楼 D座 32号

邮编：15419