导航:首页 > 印尼资讯 > 印尼文字怎么说

印尼文字怎么说

发布时间:2022-09-15 10:03:50

① 印尼语翻译中文同音字你好

在印尼,人们一般不会直接说“你好”(你也可以用简单的英文say:hi或hello),而是根据时间说“早上好”--“Selamat pagi” (译音:死了嘛 巴几!)“中午好”“下午好”--“Selamat siang”(译音:死了嘛 夕阳!)“晚上好”--“Selamat malam”(译音:死了嘛 嘛烂!)望采纳。(虽然译音字母读起来比较难听,但是这个译音表达比较准确)

② 请教会印尼语言的朋友,帮忙把以下中文翻译成印尼文字,小女子在此多谢啦!!谢谢!!!

Memusatkan Perhatian Pada Pengembangan Dan Proksi Pakaian Anak Indonesia, Menyambut Kedatangan Para Pengusaha Untuk Merundingkan Bisnis
这样比较正式,一般不会说老板或 bos,所以我用 Pengusaha 做生意的人的意思,还有印尼风格的某某,印尼话跟中文就反过来,所以我是Pakaian Anak Indonesia这样翻译的

③ 印尼的官方语言是什么

印度尼西亚语(Bahasa Indonesia)是以廖内方言为基础的一种马来语,是印度尼西亚的官方语言。全世界约有3000万人将印度尼西亚语作为他们的母语,还有大约1.4亿人将印度尼西亚语作为第二语言,能较熟练的读和说印度尼西亚语。

印度尼西亚国内所有地区都通用印尼语,同时在荷兰、菲律宾、沙特阿拉伯、新加坡和美国也有许多人使用印尼语。为了能与马来语书面文字统一,1972年印尼政府推出以马来文拼写系统为标准的精确拼音(Ejaan Yang Disempurnakan)使得现在印尼语跟马来语的拼写非常接近。

(3)印尼文字怎么说扩展阅读:

印尼的人口中仅有7%以印尼语当作母语(主要在雅加达附近),但其使用人口却超过二亿人,通用于全国,但他们印尼语的流利程度也不一。这是因为对于一个拥有超过300个地区语言的国家来说,印尼语是联系印尼不同地区的重要沟通工具,主要用于印尼商业、行政、各级教育以及各大众传播媒体上。

然而,大多数以印尼语当母语的印尼人都承认,他们在日常生活中很少使用标准印尼语:人们可以在报纸、书本上读到,也可以在电视新闻上听到标准印尼语,然而在日常会话中人们却很少使用这种正式的印尼语。

虽然这个现象在世界上大多数语言中都存在(例如英语口语就不一定与标准书面语相符),然而以语法及词汇而言,印尼语口语的“正确度”比较起正式书面印尼语而言相当的低。这可能是因为大多印尼人都倾向于在使用印尼语时混入当地语言的词汇(如爪哇语、巽他语、汉语)。

结果,大多数外国人造访印尼时都常常听到各式各样口音的印尼语。这现象因为俚语的使用而更明显,而且在城市里尤为明显。现实中一个典型的例子便是前印尼总统苏哈托——他演讲时总会混入一些爪哇方言。

阅读全文

与印尼文字怎么说相关的资料

热点内容
herborist印尼精油有什么用 浏览:155
越南人为什么买冰块 浏览:355
伊朗特多少油耗 浏览:349
英国人怎么去马尼拉 浏览:723
伊朗反击什么时候 浏览:665
英文不好怎么去印尼谈生意 浏览:834
威廉王位为什么传给英国 浏览:591
英国的球员去哪里踢球 浏览:718
我们是怎么制裁越南的 浏览:932
在越南怎么看海鲜便宜 浏览:202
俄罗斯叫毛熊伊朗叫什么 浏览:223
购买英国专利多少钱 浏览:718
中国全运会怀集县有多少人 浏览:805
英国上校什么级别 浏览:829
中国哪个军长在越南战争中牺牲 浏览:446
中国邦印尼打捞潜艇收多少钱 浏览:97
圣多斯中国哪里有 浏览:127
英国吸金专业怎么样 浏览:546
广西天等哪些地方靠近越南 浏览:972
印尼发货到广州海运费多少钱 浏览:535