⑴ 印尼语Kalau cinta dia,bagi manacapek dehhhh......是什么意思
这个其实要看上下文的啦。
如果爱他/她，怎么办？晕！
在印尼，capek dehhhhh有点像中国的晕
⑵ 印尼语翻译求助。请帮帮忙。
1. 她重复了很多次,主要是，她请你不要再发短信给她. 现在她感到压力很大...她再也不能忍受...包括不能忍受你...."我也懒得再和你联系...你明白吗？..."
2.她也请你花更多时间照顾你的孩子...不是花时间发送短信...YM...!
3. 她问：你的" YM Code number " (YM代码)是多少？她想关闭它(YM?)...
4. 你还想要什么?就像之前，请您照顾孩子...不是 YM...SMS..!帮帮忙! "我累了，压力很大....我需要工作的，你知道吗?你可以停下来...不再干扰我...."
⑶ 有些印尼文请帮翻译
这是手机的短信，都把子给简化了，虽然我会印尼语，可是我还是看不懂。只会两个字。
hati - 心
juga - 也
⑷ keta siapa omong itu，aku capek bangen.印尼语是什么意思
谁说的，我好累
⑸ 教我50句常用印尼语
相信楼主一定在语言方面有着过人的长处，像印尼语这样的语言楼主只需要多做几次梦估计就能学会了，求积分