① 盐,糖,醋,油,胡椒,酱油,芥末,面粉,用英语,日语,意大利语分别怎么说
我只能帮你翻译成意大利语和英语了,日语我不会,不好意思。
意大利语
盐:sale
糖:zucchero
醋:aceto
油:olio
胡椒:pepe
酱油:salsa
芥末:senape
面粉:farina
英语
盐:salt
糖:sugar
醋:vinegar
油:oil
胡椒:pepper
酱油:sauce/soy sauce
芥末:mustard
面粉:flour
② 如何分辨红酒是甜红还是干红
不用附图,附图解释不了味道问题,如果酒标上写着法语doux,意大利语dolce,西班牙语lce,德语suss,英语sweet这就是甜酒,颜色是红色的,这就是你所说的甜红。如果酒标上写着法语sec,意大利语secco,西班牙语seco,德语trocken,英语dry颜色是红的,这就是干红,但是干红很多都不标注,因为我们买的红色葡萄酒,百分之九十都是干型的。
以上是不开瓶就能了解的。
如果开瓶了就喝吧,甜的就是甜酒,不甜的就是干酒
③ 意大利语里的dolcee什么意思他们好像经常在说
应该是dolce,
形容词agg.
(1) 甜的,甜味的:
una bevanda molto dolce 一种很甜的饮料
liquore dolce 甜酒
Questo cocomero è dolce come il miele. 这个西瓜象蜜一样甜。
(2) [转]
温暖的,温和的:
clima dolce 温和的气候
(3) [转] 亲切的,和蔼的,温柔的:
viso dolce
和蔼可亲的脸庞
un dolce sorriso 甜蜜的微笑
carattere dolce 温柔的性格
un dolce rimprovero 温和的责备
(4) [转] 愉快的,高兴的:
essere in dolce colloquio 进行愉快的谈话
i dolci ricordi 愉快的会议,甜蜜的回忆
(5) 悦耳的,美妙的:
parlare con la voce dolce
用悦耳的声音讲话
il dolce suono di un violino 小提琴悦耳的声音
(6) 软的:
legno dolce 软木
acciaio dolce 软钢
carbne dolce 炭,木炭
(7) [语] 发咝音的; (辅音)
带声的,浊音的
常用短语:
acqua dolce 淡水; [化] 软水
dolce nodo 结婚
dolce vita 甜蜜的生活 (指吃喝玩乐的生活)
fare gli occhi dolci 含情脉脉
il dolce far niente 闲适
patata dolce 白薯
piedi dolci 平足,扁平足
salita dolce 不很陡的斜坡
dolcemente avv. 甜蜜地;温柔地,亲切地;慢慢地,渐渐地:
Le colline digradano dolce verso il mare. 山坡逐渐倾向大海。
名词s.m.
(1) 甜味
(2) 甜食,糕点:
essere al dolce (吃饭) 吃到甜食 (最后一道)
Dopo il dolce viene l’amaro. [谚] 乐极生悲。
希望对你有帮助,欢迎追问!
我第一个回答哦,采纳我吧,哈哈
④ Tiramisu是意大利语吗
TIRAMISU,意大利语,有2种意思!
第一:就是,带我走
第2是:意大利有种蛋糕要TIRAMISU,很好吃的!
TIRAMISU:如果说提拉米苏的话,音有点不准,那个TI不应该是提,而应该是打地的地,多音字的发音!别的都对了!地拉米苏!
提拉米苏(Tiramisu)是意大利的甜点经典,据说吃了美味的提拉米苏之后,会幸福得飘飘然、宛如登上仙境。而在意大利的传说中,Tiramisu最早起源于士兵上战场前,心急如焚的爱人因为没有时间烤制精美的蛋糕,只好手忙脚乱地胡乱混合了鸡蛋可可粉蛋糕条做成粗陋速成的点心,再满头大汗地送到士兵的手中,她挂着汗珠,闪着泪光递上的食物虽然简单,却甘香馥郁,满怀着深深的爱意。因而提拉米苏的其中一个含义是“记住我”。
其实,不需要用什么来表达,都不可能忘记。怎么能忘,又怎么会忘?哪怕喝下了让人迷失的“醉生梦死”,那唇齿游动间,醇厚绵密的提拉米苏余香也会提醒,在一个地方,有那么一个女孩,彻夜赶制的那一份爱的Tiramisu。
不过一会,提拉米苏拿上来了,果然优美极至,沈宏非在《甜点》里赞叹道“它以Espresso的苦、蛋与糖的润、甜酒的醇、巧克力的馥郁、手指饼干的绵密、奶酪和鲜奶油的稠香、可可粉的干爽”,冲击着视觉把其所能唤起的种种错综复杂的体验交缠着演绎,让人的想象如天花乱坠。
然而首先吸引我的不是它外貌绚丽、姿态娇媚,也不是它缠绵的传说,而是它的另外的一个更广为人知的意思。
提拉米苏,带我走。
美味始终会过去,“带我走”的含义,特别让人感怀。什么人可以带我走?带我走之后是天堂还是地狱?还是一辈子的不后悔?“带我走”就像一个赌注,诱惑着赌徒用感情作赌注;“带我走”更像是一课毒草,引诱着相信童话的人放纵情感。在恋爱行星里,那个渴望爱情的女孩将Tiramisu称为“爱情的滋味”,不厌其烦地细细打着蛋,轻轻搅拌着起司,最后在十几个小时的冰冻酝酿后才小心翼翼地品尝着这希望与甜蜜交织的爱情的味道。
⑤ 意大利语dolcissimo什么意思
英语的意思都弄上来了?
dolcissimo缩写是dolciss。
dolcissimo〔意〕极其柔和的、甜美的,温柔的
⑥ 那位知道意大利文追+15
你可以不懂意大利文,但一定要记住‘Tiramisu提拉米苏’这个词儿,因为这是目前各大咖啡厅、烘焙门市及西餐厅最IN的 时髦甜点,以其爽俐醇郁的口感,与揉合起司、咖啡与酒香的成人级风味,狠狠抢去起司蛋糕的风头。
关于提拉米苏的由来,有一个温馨的故事:二战时期,一个意大利士兵要出征了,可是家里已经什么也没有了,爱他的妻子为了给他准备干粮,把家里所有能吃的饼干、面包全做进了一个糕点里,那个糕点就叫提拉米苏。每当这个士兵在战场上吃到提拉米苏就会想起他的家,想起家中心爱的人。提拉米苏,Tiramisu,在意大利文里,有 “ 带我走 ” 的含义,带走的不只是美味,还有爱和幸福。一层浸透了Espresso咖啡与酒(Masala、Rum或Brandy)、质感和海绵蛋糕有点像的手指饼干,一层混合了Mascar鄄ponecheese(最适合专门用来做Tiramisu的芝士)、蛋、鲜奶油和糖的芝士糊,层层叠上去,上头再撒一层薄薄的可可粉……这就是提拉米苏Tiramisu。
西式的甜品花团锦簇,尤以意、法为盛。提拉米苏(Tiramisu)和萨芭雍(Sabayon)这种华丽的甜点一出场,餐桌就变成了春装发布会的天桥。作为意大利甜点的代表,外貌绚丽、姿态娇媚的提拉米苏已风靡全球。它以Espresso(特浓意大利咖啡)的苦、蛋与糖的润、甜酒的醇、巧克力的馥郁、手指饼干的绵密、奶酪和鲜奶油的稠香、可可粉的干爽,只用了不到十种材料,把 “ 甜 ” 以及甜所能唤起的种种错综复杂的体验,交糅着一层层演绎到极致。
⑦ 酸甜苦辣咸意大利语怎么说
你好,我认为这几个词应该这样说:
酸的:acido
甜的:dolce
苦的:amaro
辣的:piccante
咸的:salato
这些词都是属于味觉的形容词,但是,同时,这些词也可以当作名词使用。
其中,“酸”这个词有很多种翻译,具体到食品的角度来说,如果是柠檬的酸的话,可以说:l'agro
di
limone,也就是说agro为形容词“酸的”。我们常说的酸辣味的食品,其中的“酸辣的”应该翻译为agro-piccante。酸甜的为agrodolce。
希望能帮到你。
⑧ 甜 意大利语怎么讲
dolce
朵切
⑨ Tiramisu到底是日语还是意大利语
是意大利语。
完全是巧合而已。
如果说与日语发音一致的话,中文、英文中也很多。
你可以不懂意大利文,但一定要记住“Tiramisu”这个词儿,因为这个词除了跟美味有关,还跟爱情有关。 “Tiramisu”中文直译过来为“提拉米苏”,它是意大利经典的冰冻小西点,也是意大利高级冰冻小西点中的精华之作,它的美味让人难以忘怀,放在口里那种爽俐醇郁的口感,与揉合起司、咖啡与酒香的风味,是那种吃一口便会爱上它的美食西点。 其实是重要的是Tiramisu口感十分的丰富,就象探宝一样,叠叠层层的不同风味。在薄薄的可可粉下面是柔腻的奶酪,紧接着是一层浸透了咖啡和酒的海绵蛋糕,蛋糕里含了更柔软的馅儿,最底层是薄薄的硬巧克力托着。放进嘴里,慢慢地品,可以感受到咖啡的苦涩、焦糖的滋润、甜酒的香醇、巧克力的馥郁、蛋糕的绵密、奶酪和鲜奶油的稠香、可可粉的干爽,这许多丰富的材料,把甜以及甜所能唤起的种种错综复杂的体验,交糅着一层层演绎到极至。 如此的用心,Tiramisu在世界各地都是非常受欢迎的,在北京也有很多欧式的西点屋里制作这种高级西点,但真正做得十分正宗的极少,地道的Tiramisu价格也是不便宜的,制作成本较高,光是用来制作Tiramisu的专用乳酷每500克大概就要100多元人民币。
关于Tiramisu的由来传说众多,但有一个传说是最为浪漫伤感的,也是流传最广的。在第二次世界大战时期,一个意大利士兵就要离开家园去出征了,深爱他的妻子为他准备送行的点心,可是家里已经什么吃的东西也没有了, 于是,妻子只能找出家里所有能吃的饼干、面包、咖啡,一层层叠上去,做成一份点心,取名为“Tiramisu”,意为“带我走”。其实带走的不只是美味,还有爱和幸福,士兵把美味的提拉米苏、更是把妻子的爱一起带到了战场。 提拉米苏,带我走。 美味的感觉很快过去,但“带我走”的含义,让人感怀。将Tiramisu称为“爱情的滋味”,一点也不过份,这也是很多情侣喜欢在西点屋里点一份Tiramisu的原因,想想它那繁杂的制作工艺,细细打着蛋,轻轻搅拌着起司,准备好咖啡、酒、蛋糕、巧克力,层层的叠加。最后在经过十几个小时的冰冻酝酿,就如甜蜜交织的爱情的味道。 通过上面的介绍,你知道了Tiramisu的含义了吧,这也是我的博客叫“Tiramisu的纷飞记忆”的原因。若将来你有机会品尝到一份正宗纯正口味的Tiramisu时,一定要好好细细的品味一番,闭上眼睛去感受它所讲述的故事,但,千万不要配以任何一种酒,以免影响品味它有层次的风味,来杯红茶或者咖啡,你一定会记住那特别的味道。
⑩ 提拉米苏的意大利语怎么说
您好,提拉米苏(Tiramisu):“带我走。”‘Pickmeup.’‘Ti’意思是‘提’;‘Ra’意思是‘拉’;‘Mi’意思是‘我’;‘Su’意思是‘离开’。
关于提拉米苏的由来,流传过许许多多不同的故事,比较温馨的说法是二战时期,一个意大利士兵即将开赴战场,可是家里已经什么也没有了,爱他的妻子为了给他准备干粮,把家里所有能吃的饼干、面包全做进了一个糕点里,那个糕点就叫提拉米苏。每当这个士兵在战场上吃到提拉米苏就会想起他的家,想起家中心爱的人……提拉米苏Tiramisu,在意大利文里,有“带我走”的含义,带走的不只是美味,还有爱和幸福。一层浸透了咖啡与酒、质感和海绵蛋糕有点像的手指饼干,一层混合了Mascarponecheese(最适合专门用来做Tiramisu的芝士)、蛋、鲜奶油和糖的芝士糊,层层叠上去,上头再撒一层薄薄的可可粉……这就是提拉米苏Tiramisu。21cake的提拉米苏,它以咖啡的苦、蛋与糖的润、甜酒的醇、巧克力的馥郁、手指饼干的绵密、奶酪和鲜奶油的稠香、可可粉的干爽,只用了不到十种材料,把“甜”以及甜所能唤起的种种错综复杂的体验,交糅着一层层演绎到极致。传说提拉米苏是一款属于爱情的甜品,吃到它的人,会听到爱神的召唤。