⑴ 请帮忙翻译一句意大利语
首先ciao在意大利语中就同嗨,你好的意思。而cara可以看出他说话的对象是个女士,cara理论上翻译是亲爱的,宝贝,甜心之类的,但是意大利人生活中很常使用这个单词,就只是单表示友好,亲热地意思,没有其他个人感情。只是一个口头用语,也可以不翻译。
翻译过来就是,
嗨,那么我们就在mao(意大利文里面没有这个单词,是汉语拼音mao的拼写,应该是你们之间都知道的一个地方的名字吧,我不是很清楚,你可以看看是不是我说的这个意思)。我和sandro(一个人名)我们将在10点45分到。吻你!(bacio是吻的意思,意大利人经常在通话结束,或者短信,写信结束时说这个单词,还是友好,亲热地感情,没有任何不正当的意思)。Francesco(这个人的署名)
⑵ 谁能给提供一些意大利人名
A 结尾的名字都是女人的 O,E,I, 结尾的是 男人的
有些女人的名字是没有男人的,有些女人的名字男人也能用的。
我随后会标明的。没有写的就是没有男人的
女人名字 男人名字
Anna 安娜 (没男人的名字叫 Anno的 因为anno 意大利语的意思是 年)
Arianna 阿丽安娜 (这个也没有叫 Arianno 的男人名字)
Andrea 安德丽亚 (男女皆可用)
Angela 安杰拉 Angelo 安杰罗(意思是天使 Angelo 的隐性)
Annarita安娜丽答,
Annalaura安娜劳拉,
Annalisa安娜丽莎
Alice 阿丽切
Ambra 安布拉 (这是宝石的名称 琥珀)
Alessia 阿蕾西亚 Alessio 阿雷西欧
Aurora 奥罗拉 (意思是 曙光)
Arianna 阿丽安娜
Adriana 阿德丽亚娜 Adriano 阿德里亚诺
Barbara 芭芭拉
Bianca 碧安卡 (雪白的意思)
Claudia 珂劳蒂亚 Claudio 克劳迪欧
Cecilia 切绮丽亚
Camilla 卡蜜拉 Camillo 卡米罗
Caterina 卡特利纳
Cristina 珂丽思提娜 Cristiano 克里斯提亚诺
Carla 卡尔拉 Carlo 卡尔罗
Daria 达丽亚 Dario 达利欧
Eleonora 伊莉欧诺拉
Elena 伊蕾娜 (伊莲)
Emanuela 伊玛努艾拉 Emanuele 以马努艾乐
Federica 菲德丽卡 Federico 费德里克
Flavia 弗拉维亚 Flavio 弗拉维欧
Francesca 弗兰切丝卡 Francesco 弗兰切斯口
Fabia 法碧雅 Fabio 法彼欧
Gabriella 加柏拉 Gabirele 加百利
Gaia 发音 伽雅
Gioia 发音 佳雅 (甜心的意思)
Giada 嘉妲(意思是 玉)
Giovanna 俏琬娜 (约翰 阳性)Giovanni 桥万尼
Giulia 茱莉亚 Giulio 朱利欧
Greta 珂蕾达
Ilenia 伊蕾妮亚 Ilario 伊拉利欧
Isabella 伊莎柏拉
Irene 伊蕾妮
Lucia 露琪亚 (意思是 光芒) Lucio 鲁齐欧
Luana 露啊娜
Luisa 露伊莎
Linda 琳妲 (清澈透致 纯净 的意思)
Laura 劳拉
Luna 露娜 (月亮 的意思)
Loredana 露蕾妲娜
Ludovica 露多维卡 Ludovico 卢多维克
Maria 玛丽亚 Mario 马利欧
Marika 玛丽卡
Miriam 米莉安
Marianna 玛丽安娜
Morena 茉蕾娜
Martina 玛提娜 Martino 马提诺
Michela 米凯拉 Michele 米凯乐
Nadia 纳迪娅
Nicoletta 妮扩蕾妲
Natalia 娜她莉亚
Paola 保拉 Paolo 保罗
Patrizia 芭特丽琦亚 Patrizio 巴特里舅
Rossella 珞赛拉
Rosa 珞莎 (意思是 玫瑰)
Raffaela 拉法艾拉 Raffaele 拉法艾乐
Roberta 珞贝她 Roberto 罗贝多
Simona 西茉娜 Simone 西莫尼
Smeralda 斯梅拉尔妲(一种宝石 绿宝石)
Sara 莎拉
Stefania 斯戴法妮亚 Stefano 斯代法诺
Silvia 西乐维亚 Silvio 西威欧
Sofia 梭菲娅