意大利人名哪个是名哪个是姓

‘壹’ 意大利人名格式是什么

Duca Zhang San
称谓或头衔在前。。。名在前姓在后。但若是中国名字的话。还是姓在前名在后的

‘贰’ 学意大利语的进！问一个意大利人名的问题！！！

只有姓里会出现di，类似的还有da，dal，dalla，de ，del等等，都相当于英语的of

意大利人的姓形成的方式有很多种，有的是从大自然中万物来的（fiori鲜花，fontana泉水，chiesa教堂。。。），有的是从居住地名来的，有的是从祖先名字来的（del piero，de jesus。。。），还有从外貌特征来的（belli漂亮，dolce甜。。。），等等

姓里有di的是一种特殊的姓氏。di 后边跟一般都是地名，基本来说都是贵族（当然有的也可能不是），表示是以某地为封地的贵族，比方说意大利皇室就姓di savoia，还有大名鼎鼎的di caprio，caprio是意大利南部的一个小岛

楼上说的某某家的某人，不会用di，而是用del，比方说踢足球的del piero，就是piero的后代的意思

‘叁’ 外国人的姓名中是姓写在前面还是名写在前面

姓名的排列是名在前，姓在后。琼斯是姓，大卫是名。

又如 Edward Adam Davis （爱德华·亚当·戴维斯）, “Edward（爱德华）” 是教名，“Adam（亚当）” 是本人名，“Davis（戴维斯）” 为姓。也有的人把母姓或与家庭关系密切者的姓作为第二个名字。在西方，还有人沿袭用父名或父辈名，在名后缀以小“Junior”或罗马数字以示区别。如 John Wilson, Junior, （小约翰·维廉）；George Smith, Ⅲ, （乔治·史密斯第三。）

(3)意大利人名哪个是名哪个是姓扩展阅读

外国妇女的姓名，在结婚前都有自己的姓名，结婚后一般是自己的名加丈夫的姓。如玛丽·怀特（Marie White）女士与约翰·戴维斯（John Davis）先生结婚，婚后女方姓名为玛丽·戴维斯(Marie Davis)。

书写时常把名字缩写为一个字头，但姓不能缩写，如G. W. Thomson, D. C. Sullivan 等。

口头称呼一般称姓，如“怀特先生”、“史密斯先生”。正式场合一般要全称，但关系密切的常称本人名。家里人，亲友之间除称本人名外，还常用昵称（爱称）。

以英文为本国文字的国家，姓名组成称呼基本与英、美人一样。

‘肆’ caprio是那个国家的姓

caprio是意大利的姓。

法语的de和意大利语的di是一样的，后边跟的一般都是一个地名，也就是说是以这个地方为领地的贵族。

di caprio，caprio就是意大利南部的一个小岛而del,de后边跟的都是人名，一般都不是什么贵族del piero,piero的后代，不是贵族不过法语的de只限于法国，比利时的姓里很多有de，都不是贵族。

意大利的姓氏介绍：

由于在意大利语中形容词一般放在名词的后边，因此名字放在前边，姓氏放在后边，写成弗朗西斯科·乔万尼、弗朗西斯科·彼得。那时候也有人用母亲的名字来区别同名字的人，于是玛丽亚、罗萨等阴性名词以后也同样变成了姓氏。

此外，也有人用表示一个人身体特征的绰号来表示姓氏，如用头发的颜色、面孔的肤色等，或者用一个人的缺陷来表示，这类姓氏如金、白、红、丑、驼背、弓腰、瘸拐等，世代相传也成为今天意大利人的姓氏了。