㈠ 我的太阳音译意大利语
Fantasysks说的那个是“我的太阳”这个词组的直译
其他两个人说的是“我的太阳”这首歌的意大利语名字
guoql的发音正确
fantasysks的最后一个音节发“来”而不是“了”
㈡ 我的太阳意大利语谐音怎么唱
问题一：你好，朋友，请问意大利歌曲我的太阳正确谐音怎么唱，能告诉我吗，不 克被拉扣撒 那有的那呀搜累（啊多么辉煌 灿烂的阳光）
那里啊赛里那斗破那特配思他（暴风雨过去后 天空多晴朗）
被拉尼亚free下 怕累加那free思他（清新的空气 令人心怡神旷）
克被拉扣撒那有的那呀搜累（啊多么辉煌灿烂的阳光）
嘛那图搜累（还有个太阳）
个有被喽一内（比这更美）
欧搜里米欧（啊我的太阳）
撒一谈夫龙他一忒（那就是你）
欧搜累（啊太阳）
欧搜里米欧（我的太阳）
撒一谈夫龙他一忒（那就是你）
撒一谈夫龙他一忒（那就是你）
问题二：我的太阳用汉语仿意大利语唱歌词 歌曲：我的太阳
歌手：卡鲁索 、帕瓦罗蒂
作词：Giovanni Capurro
作曲：Eardo di Capua
专辑：《我的太阳》
发行时间：1898年
具体歌词：
意大利文歌词
Che bella cosa e' na jurnata 'e sole
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe' ll'aria fresca pare già na festa
Che bella cosa e' na jurnata 'e sole
Ma n'atu sole,
cchiù bello, oje ne'
'O sole mio
sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
me vene quase 'na malincunia;
sotto 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.
Ma n'atu sole,
cchiù bello, oje ne'
'O sole mio
sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
中文歌词
多么辉煌那灿烂的阳光
暴风雨过去后天空多晴朗
清新的空气令人心仪神旷
多么辉煌那灿烂的阳光
啊你的眼睛闪烁着光芒
仿佛那太阳灿烂辉煌
眼睛闪烁着光芒
仿佛太阳灿烂辉煌
当黑夜来临太阳不再发光
我心中凄凉独自在彷徨
向你的窗口不断的张望
当黑夜来临太阳不再发光
啊你的眼睛闪烁着光芒
仿佛那太阳灿烂辉煌
眼睛闪烁着光芒
仿佛太阳灿烂辉煌
仿佛太阳灿烂辉煌
仿佛太阳灿烂辉煌
她的眼睛永远是我心中的最美
问题三：意大利语问题 求能人帮我把《我的太阳》这首歌的意大利语歌词划分，谢谢 ke be-la co-sa e na i-u-r-na-ta e so-le
l' a-ri-a f-re-s-ca pa-re gi-a na fe-s-ta
ma na tu so-le ki-u be-lo o-i ne
o so-le mi-o s-ta in-f-ron-te a te
o so-le, o so-le mi-o
s-ta in-f-ron-te a te
s-ta in-f-ron-te a te
qu-an-na fa no-te e o so-le se ne scen-ne
me ve-ne qua-se u-na ma-li-cu-nia
so-to a fe-ne-sta en me re-s-ta-ri-a
qu-an-na fa no-te e o so-le se ne scen-ne
o so-le, o so-le mi-o
如果是不会意大利语基础的情况下想学这首歌这样唱是对的。。什么che的我已经换成了ke，双写的读音也是正确的！bella就是be-la
呵呵 楼主，其实意大利语读音和中文差不多的~
问题四：我的太阳意大利文音译 我的太阳 中文歌词 啊 多么辉煌灿烂的阳光 暴风雨过去后天空多晴朗 清新大空气令人精神爽朗 啊 多么辉煌灿烂的阳光 还有个太阳比这更美 啊 我的太阳 那就是你 啊 太阳我的太阳 那就是你 还有个太阳 比这更美 啊 我的太阳 那就是你 啊 太阳我的太阳 那就是你 LUCIANO PAVAROTTI: O Sole Mio Home L LUCIANO PAVAROTTI O Sole Mio Lyrics Che bella cosa 'na iurnata 'e sole, n'aria serena doppo 'na tempesta! Pe' IIaria fresca pare gia 'na festa! Che bella cosa 'na iurnata 'o sole! Ma n'atu sole cchiu bello, oje, 'o sole mio sta nfronte a te! 'O sole, 'o sole mio, sta nfronte a te, sta nfronte a te! Quanno fa nott' e 'o sole se ne scenne, mme vene quase 'na malincunia; sotto 'a fenesta toia restarria, quanno fa nott' e 'o sole se ne scenne. Ma n'atu sole, ecc. 这个难度比较大,跟英语不同,意大利文的很多发音,如弹舌音都不好用中文表现,建议多听意大利原文,自己多练习。 谢谢采纳。
㈢ 意大利语问题 求能人帮我把《我的太阳》这首歌的意大利语歌词划分，谢谢
che bella cosa e na iurnata e sole
l''aria serena doppo me tempesta
pell'aria fresca pare gia na festa
ma na tu sole chiu belo oi ne
o sole mio sta infronte a te
o sole,o sole mio
sta infronte a te
sta infronte a te
quanno fa notte e o sole se ne scenne
me vene quase una malicunia
sotto a fenesta en me restarria
quanno fa notte e o sole se ne sceene
o sole, o sole mio
中文歌词：
啊！多么辉煌，
灿烂的阳光！
暴风雨过去后天空多晴朗，
清新的空气令人精神爽朗。
啊，多么辉煌灿烂的阳光！
还有个太阳，比这更美，
啊，我的太阳，
那就是你！
啊，太阳，我的太阳，
那就是你！我的太阳！
㈣ 《我的太阳》是谁唱的，歌词是什么国家的语言
《我的太阳》是一首着名的意大利那波里歌曲，是世界三大男高音歌唱家之一帕瓦罗蒂的代表作。其原名为《O，solamio》。