⑴ 意大利人更会说西班牙语还是西班牙人更会说意大利语
都一样。
意大利语和西班牙语这两种语言很相似，甚至很多单词拼写都是一样的，都是印欧拉丁语系，在语法有不同，前者属于东支，与罗马尼亚语和撒丁语相似，后者是西班牙的一个分支，接近法语和葡萄牙语。发音上，意大利语的卷舌音特别重，一般用于歌剧演唱和其他专业场合，西班牙语的发音更复杂。
⑵ 怎么分辨西班牙语跟意大利语。
西班牙语和意大利语都是拉丁语系，非常相像。只有在发音上面有一些区别，主要是意大利语的音调更加高昂，说话像在唱歌，相对于西班牙语来说声调更夸张。基本上西班牙人都听得懂意大利语，因为很像。