㈠ 大麻烦..意大利语翻译下...
ti voglio tanto bene 字面上来解释是我希望你好的意思意大利用来表示我喜欢你的意思
㈡ 求意大利语翻译 谢谢！
1，cantina 是酒窖的意思，
2. 我天天记单词的。 io ricordo le parole ogni giorno.
3.我去买鞋，以为有减价，买了才发现没有，就想说 我可以退掉这双鞋吗？
sono andato/a a comprare le scarpe,pensavo avere lo sconto,anzi no ,voglio dire ,Posso restituire queste scarpe?
4.我可以退掉这张机票吗？Posso restituire il biglietto?
5. 你别烦我,Tu non mi danno fastidio.
你别打扰我.TU non mi distrubi
6.警告 attenzione
7. 你觉得我适合当小丑吗？ Pensi che io sono un buffone.
8.尿频 动词：avere bisogno frequente di urinare
ps:还是希望亲不要说最后一句话，首先没什么人说，还有说了影响也不好。有啥请追问，还有啊，有些啥的，亲你还是应该自己努力嘛，毕竟生活在意大利，不努力点就没有意义了。（个人想法，不必介意）
㈢ 意大利语翻译问题
是一个感叹句吧，因为您加了个感叹号，
是类似“多么令人讨厌啊！”“真令人厌恶！”的意思！
㈣ 意大利语,走吧,咋说
常用的含蓄一点说就是：sono occupato ora , ci vediamo dopo (我现在很忙，咱们晚些时候再见吧）
发音：搔孬 奥姑霸道 奥拉 ，吃义 外地鸭毛 盗报 ^^
如果你嫌某人烦请他离开就用：va via （一边凉快去）
发音：哇 维呀
如果想骂人就用：va fanculo （去XX吧）
发音：哇 放苦劳
如果是建议别人跟你一起做某事，就用：andiamo （我们走）
发音：安迪鸭毛
意大利语问题你可以找我讨论，我在意大利留学第四年了=。=
㈤ 意大利语 你很烦额 怎么说
翻译为意大利语如下：siete annoiati，希望以上可以帮到你！
㈥ 关于意大利语人称的问题
爱=amare
凡是以are结尾的词（个别例外：例如ANDARE（去），主语为io时候变为VADO，)
主语为io，结尾的are变为o，即amo，你可以直接说，也可以说io amo，都一个意思
主语为tu，are变为I，
主语为lui，lei时，are变为a
主语为noi时，are变为iamo，
主语为voi时，are变为ate，
主语为loro时，are变为ano
ps：楼主写错了- -意大利语他是lui她lei，我们noi