‘壹’ 完整的意大利美声歌曲求爱神给我安慰歌词
《求爱神给我安慰》选自《费加罗婚礼》
又名《伯爵夫人咏叹调》是莫扎特后期创作的意大利趣歌剧的典范。
O mi rendi il mio tesoro,
O mi lascia almen morrir.
Porgi amor qualche ristoro
al mio olo, a’miei sospir!
Porgi, amor, qualche ristoro,
Al mio olo, a'miei sospir!
O mi rendi il mio tesoro,
O mi lascia almen morir.
O mio babbino care,
Mi piace, e bello bello,
Vo andare in Porta Rossa
A comperar l anello!
Si,si ci voglio andare
e se l amassi indarno
andrei sui Ponte Vecchio
ma per buttaarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo, pieta, pieta!
Babbo, pieta, pieta!
O mi rendi il mio tesoro,
O mi lascia almen morrir.
Porgi amor qualche ristoro
al mio olo, a’miei sospir!
Porgi, amor, qualche ristoro,
Al mio olo, a'miei sospir!
O mi rendi il mio tesoro,
‘贰’ 莫扎特的<<亲切的平静>>歌曲简介
莫扎特小时候在巡回演出时受大音乐家J·S巴赫的儿子J·C巴赫的影响，对意大利的音乐着迷。在艺术歌曲方面写下了《亲切的平静》(Ridente la calma)这首精致、典雅的小歌。歌词用意大利文写成，是一首莫扎特式的具有十八世纪意大利音乐风格的歌曲，内容表现了人们内心平静和对美好爱情的憧憬。旋律婉转优美、音乐线条流畅，风格高贵典雅，钢琴伴奏柔和、灵巧，很好地衬托了旋律。
演唱这首歌曲时，应该围绕“恰当地表现句子间或者段落间的结构层次”这一目的而进行。起音要准确，气息控制要得当，速度要稳，要唱的优雅而从容，全然是一副古典气派。在唱高音时要保持喉咙的韧性和稳定，声带积极闭合，科学地使用共鸣。在气息的良好支持下获得轻松、柔和、明亮、圆润的声音。这首A-B-A结构的作品，曲风流畅，情绪变化小，B段为全曲的一个小高潮。这首歌是对歌者技巧和乐感的一次考验，由于音区较高，混合声的假声的应用占比重较大，胸腔的应用较少，因此要把旋律唱得流畅、自然、真挚，使人感到和谐、光明和生活的美好，不能唱得太撑太重。在演唱8—11小节中旋律音程的上行乐句时要比较含蓄、柔和，用中等的音量。要特别注意正确地演唱十六分音符和三十二分音符以及符点音符等，不能拖泥带水。从头到尾要有变化。需要加入一些细腻的情感以及适时地加人一些小动作，体现作品的优美线条。这首歌曲用意大利语演唱，演唱时把元音咬清楚，音色明亮点才更具有意大利歌曲风格。它也是许多着名歌唱家音乐会演唱艺术歌曲的保留曲目之一。