怎么翻译意大利语

① 意大利语翻译

nobile（adj）高贵的，高尚的 读法：闹比来
elegante(adj)（举止）优雅的，文雅的。（服饰，风格等）时髦的 读法：艾来干带
decente（adj）正派的，端庄的 读法：带掺带
不知道您说的“钻装”是不是端庄。
希望能帮到您。

② 意大利语的英文怎么说

Italian 英[ɪ'tælɪən] 美[ɪˈtæljən]
n. 意大利语; 意大利人; 意大利国民;
adj. 意大利的; 意大利语的; 意大利人的; 意大利文化的;
[例句]I watch Italian football a lot.
我常看意大利足球。
[其他] 复数：Italians

③ 意大利用英文怎么说怎么读

意大利（欧洲）英文：Italy

读音：英 ['ɪtəlɪ] 美 ['ɪtəlɪ]

简写：ITA

例句：

1、His family emigrated from Italy to America.

他们家从意大利移居到美国。

2、Italy is a richly historied Mediterranean country.

意大利是个历史悠久的地中海国家。

(3)怎么翻译意大利语扩展阅读：

Italian 读音：英 [ɪ'tælɪən] 美 [ɪˈtæljən]

释义：n.意大利语;意大利人;意大利国民

adj.意大利的;意大利语的;意大利人的;意大利文化的

复数： Italians

例句：

1、Italian pizza is very popular in China.

意大利的比萨饼在中国很受欢迎。

2、

意大利的经济奇迹一直是个谜。

④ 意大利语翻译

书面的翻译就是大家说的buon compleanno，但是实际上生活中意大利人都说tanti auguri！那位仁兄说得很对，tanti auguri a te！因为在意大利的生日歌里，大家唱得祝你生日快乐，他们唱的就是tanti auguri a te！
意大利人在做一件事情前，或结束时，与人分别时都会说一些小祝福的话，但是翻译成中文就没什么文采了，他们在祝福一件事时会加上buono或它的断音形式，阴阳形式。（不知道你是不是学习意大利语的，所以我也不知道我这么说你能不能理解）
对别人很真诚的祝福就是auguri！
祝好运，BUONA FORTUNA！
祝福学习好，BUONO STUDIO！
在吃饭前祝福别人好胃口（可能你会觉得有点怪怪的感觉，可是他们意大利人就是什么都要祝福一下，上次吃饭前竟然还有一个人祝我有个好胃，多吃点！）BUON APPETITO！
祝福工作顺利，BUON LAVORO！
祝福考试成功比较奇怪，是IN BOCCA AL LUPO！书面直译就是在狼的嘴里，被祝福的，也就是要考试的人要回答说CREPI！就是把它（狼）杀死！表示会努力考试成功。
意大利人什么都祝福，简单一点说就是在你要祝福的东西前加上buono（或buona）的单复，阴阳，断音，省音的变位就可以了。具体是怎样，我就不在这里细说了，如果你是学习意大利语的，就会很容易明白了。
例如，你想说祝福别人这个星期过得愉快，就可以说是BUONA SETTIMANA！如果说是周末愉快，就是BUON WEEKEND！ 意大利人周末也经常说weekend ，只不过是意大利语的发音。
也不知这些对你来说有没有大的用处，希望能帮上你的忙。

⑤ 意大利语翻译

第一、明确意大利语的特点
意大利语归属于印欧语系，它是意大利的国家官方语言。大家都知道，意大利语可以称得上是世界最美的语言之一。因为它听起来像和煦的春风一样，温柔清晰。用意大利语书写的文章中，各种的华丽辞藻如盛放的鲜花一样，生生不息，连绵不绝。当然，这就给翻译者们带来了不少的甜蜜苦恼。
此外，意大利语的发音悦耳优美，被称赞为世界上最有艺术感的语言，所以，在翻译之前，你完全可以先朗读一下即将要翻译的文章。
当然，说到翻译，这里就不得不再说一下意大利语的书写，那种华丽流畅的花体往往令很多翻译者陶醉，有些人甚至就是因为其书写太过美丽，而选择了从事翻译意大利语这一行列。

⑥ 怎样翻译意大利语言

用google translate:
http://translate.google.com

选择意大利语

⑦ 意大利用意大利语怎么说

意大利用意大利语是：Italiano，音标是 [ɪtɑliˈɑnoʊ] ，意思是：意大利的；意大利文化的；意大利语的 。

⑧ 意大利语怎么翻译

Mi manchi! L'attenzione sul corpo! Spero che lei felice!

⑨ 如何翻译意大利文

1 questo libro e di 这是属于XXX的纪念册
2 con amore da 爱你的XXX上（送纪念册的人）
3 oroscopo del giorno 我的星座
4 il mio battesimo 我的洗礼
5 il mio nome e stato scelto da 我的名字是XXX取的
6 ho il mento di 我有长得XXX的下巴
7 come sono 我的简介
8 che cosa farfuglio 我喃喃地说……
9 ho riso per la prima volta 我的第一张笑脸
10 i miei migliori amici 我最好的朋友
11 che cosa mi piace fare alla scuola materna 我在学校里最爱干的事

⑩ 意大利语翻译

翻译是将一种相对陌生的表达方式，然后再把一句乙语转换为甲语，只为说者作语言转换。“翻”是指对交谈中的两种语言进行即时的，“译”是指对单向陈述的语言转换、一句对一句的转换，即先把一句甲语转换为一句乙语、图形、符号的翻译。其中。其内容有语言、文字，转换成相对熟悉的表达方式的过程，中间为双语人士。建议使用网络在线翻译功能翻译意大利语，暂无值得推荐的翻译软件。