1. 长江大桥的英文简介,高手来翻译下
Nanjing Yangtze River Bridge in the north-west of the Yangtze River, connecting the urban areas with the Pukou District, is one of China's own design and construction of double-lane highways, railways al-use bridge, December 29, 1968 completion.
Highway top of the 4,589 m long bridge, 15 meters wide carriageway, and can accommodate four large auto parallel, the two sides also have more than two meters wide sidewalks class railway bridge 6,772 meters long, 14 meters wide, with the two-track shop, At the same time two trains can be off. Jiang surface of the bridge is 1,577 meters long, and the remaining Approach for the highway bridge approach by the rich Chinese characteristics Double Arch Bridge hyperbolic form. Highway bridge railings on both sides of the Iron Hanzhao 200 relief, there are 150 pairs of adjacent sidewalks Magnolia flower-shaped lights, each of two north-south ends of the bridgehead 70 meters high, there Baorui-lift railroad bridge, a road bridge and the bridgehead The Lookout. Fort ago, have a 10-metre high sculpture Gongnongbing. Nanpu under is a beautiful park.
December 18, 1968, China's own design and construction of the Nanjing Yangtze River Bridge was opened to traffic. It marks China's construction of a bridge leap. Nanjing Yangtze River Bridge by Guinness World record revenue.
The completion of the Nanjing Yangtze River Bridge, or vice versa on the train ferry from the river over the past one and a half hours shortened to two minutes, the Yangtze River greatly facilitate cross-strait exchanges and the exchange of personnel, materials, the promotion of economic development and improving people's lives by active role.
2. 求一篇有关桥梁和隧道的英语作文
Hangzhou Bay Bridge
杭州湾跨海大桥
Hangzhou Bay is an immense estuary delta that divided the Chinese municipality of Jiaxing from neighbouring Ningbo. The idea for the bridge was touted for many years before construction even reached the drawing board, but the bridge was eventually completed in 2007. It was not opened to the public until 2008, after a period of rigorous and stringent testing. The area where the bridge lies is prone to not only typhoons, but also some of the highest tidal forces in the world and, as if that was not enough to be going on with, earthquakes! To account for all these adverse forces, the builders used steel piles, rather than the more usual concrete ones, and employed the cable-stayed bridge formation that is recognised as one of the strongest and most stable methods of bridge-building. Stretching some 22 miles across the bay, the bridge leapt into the top ten of trans-oceanic bridges on its completion and immediately cut travel times between the two regions from around 250 miles to a mere 50.
杭州湾是一个巨大的河口三角洲,将中国的直辖市嘉兴和它的邻居宁波分隔开来。在正式建设之前,大桥的想法已经构思酝酿多年,甚至已经到了图纸设计阶段,但到2007年大桥最终建成。经过一段时间的严格测试之后,直到2008年大桥才对外开放。大桥所处区域不仅仅易受台风影响,同时也受世界上最高强度潮汐力的影响,似乎这些并不够,还有地震的存在!考虑到所有这些不利因素的影响,建造者使用了钢管桩而不是更常用的混凝土桩,并且所采用的斜拉桥的形式被公认为是最坚固和最稳定的桥梁建设方法之一。横跨海湾总长将近22英里(35.4公里),杭州湾跨海大桥建成后即跻身十大跨海大桥之列,直接将两区域之间的行程时间由大约250英里(402公里)缩短到只有50英里(80公里)。
3. 有用英文介绍星海湾大桥的吗
范文:Xinghaiwan bridge is a sea crossing channel connecting Shahekou District and Xigang District in Dalian, Liaoning Province, China. It is located in the waters of the Yellow Sea and is an integral part of the urban trunk road in the east of Liaoning Province.
The construction of Xingwan bridge started in October 2011; The closure project was completed on January 5, 2015; It was opened to traffic on October 30, 2015.
星海湾大桥是中国辽宁省大连市境内连接沙河口区与西岗区的跨海通道,位于黄海水域上,是辽宁省东部城市主干道路的组成部分。星海湾大桥于2011年10月动工兴建;于2015年1月5日完成合龙工程;于2015年10月30日通车运营。
4. 用5句英语介绍沧海大桥
Xiamen Haicang Bridge (Haicang Bridge) is located in central west port, from to the xiamen Haicang peninsula channel of an east-west highway Bridge, is also the first in Asia, the world's second (after Denmark) at the time of floating all three span continuous steel box girder suspension Bridge, represents the highest achievement China construct a 20th century.
5. 我要英语演讲,请高手给我翻译一下下面语段(关于杭州湾大桥的介绍),我一定会理智给分的!一定要准确哦!
Today, I'd talk about the hangzhou bay great bridge which is the one just completed .
I think everyone should be know about it, this bridge is the longest in the world. Bridge connecting the Jiaxing and Ningbo, Ningbo to Shanghai and to shorten the distance to 120 kilometers. This has rece people a lot of time .
Hangzhou Bay Bridge began in 2003 with the construction, cost about 11.8 billion Yuan. Total length is 36 Km.And got six lanes. Settings speed of 100 km / hour. This bridge just over the sea. When the driver Driving on this bridge he will feel very enjotble.
Few days before, the Beijing Olympic Games just transfer the torch on the bridge. It makes more people know about this bridge, and it gaves lots of surprise to people.
The bridge is China's pride
I hope that students can go to the bridge to have a look. Thank you!
6. 介绍金门桥英语短文带翻译
作文如下:
The Golden Gate Bridge is a suspension bridge spanning the Golden Gate strait, the mile-wide, three-mile-long channel between San Francisco Bay and the Pacific Ocean.
金门大桥是横跨金门海峡的一座悬索桥,位于旧金山湾和太半洋之间一英里宽、三英里长的海峡。
The structure links the U.S. city of San Francisco, on the northern tip of the San Francisco Peninsula, to Marin County, bridging both U.S. Route 101 and California State Route 1 across the strait.
该结构连接了美国市,旧金山,在旧金山半岛的北端,马林县,桥接美国航线101和加利福尼亚国道1海峡两岸。
The bridge is one of the most internationally recognized symbols of San Francisco, California, and the United States. It has been declared one of the Wonders of the Modern World by the American Society of Civil Engineers.
这座桥是旧金山、加利福尼亚和美国最受国际认可的标志之一。它被美国土木工程师学会宣布为现代世界的奇迹之一。
7. 高中英语作文,介绍港珠澳大桥
米思出国英语 (定制作文)
Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge has been a magnificent construction ever since. The bridge is a pivot among Hong Kong , Macao and Zhuhai, which provides a convenient and effective passage for local and international travelers. The travelers for whom they can drive their private cars reaching the 3 destinations in the first place through the bridge without reserving flight tickets and waiting on boarding.
这是开头段,介绍了港珠澳大桥是个伟大的工程,对于衔接3个地点的交通(香港,澳门,珠海)有很大的便捷作用。
The infrastructure can not only alleviate the traffic congestion for ordinary travelers but also relieve significant pressure of cargo and shipment. From now on, goods are allowed to transported by land freight, which means the total capacity of goods transportation to the 3 destinations that will be doubled and there are more people will be employed to the newly distribution channel.
这是主体段1,(从货运和就业的角度)进一步阐述了大桥对于交通的作用。
From my personal view, except the economic stimulations the most importance for the bridge is to decrease the human activities, such as shipment and ferrying travelers, on the sea. Busy shipment routine often cause pollution in the sea area, for example vessel diesel often leak onto the sea water and the garbage are randomly mped into the seabed by people. To something worse, the turbines of ships can jeopardize sea mammals heavily. Dolphins, for instance, are often harassed by unregulated frequency from ships proceeding and therefore twined into the sharp blades of turbine.
主体段2 (从环保的角度)进一步阐述了大桥对整个海域的(正面)影响。
To sum up, the great artwork, Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge will advance remarkably with both economic developments and environmental preservations for Hong Kong, Macao and Zhuhai.
结尾段,再一次点出自己的观点。
全文英文字数 274 words
8. 求一篇武汉长江大桥的英文介绍
First Bridge over the Yangtze River
Yangtze River Bridge in WuhanFor hundreds of years, it had been a dream to cross the natural moat of the Yangtze River.
In 1913, Zhan Tianyou, one of China's well----known railway engineers, visited Wuhan and studied the possibility of the construction of the Yangtze River Bridge. The bridge was decided to be built between the Tortoise Hill in Hanyang and the Snake Hill in Wuchang. Unfortunately, his dream could not come true. Again, six years later, Dr. Sun Yat-sen put forward a proposal to build a Yangtze River Bridge in Wuhan. Then Nanjing Government invited American experts and made a draft plan. Mao Yisheng, a bridge expert, organized for two designs and the construction was about to begin. But because of war and lack of money, no one was able to have the bridge built.
After the founding of New China, the central government decided to build the Yangtze River Bridge in Wuhan in 1950. Five years later, news came that the construction would soon begin and it became the focus of world attention. However , more overseas people were half believing and half doubting. Within two years, the Chinese engineers, technicians and workers, with the help of the Soviet experts, completed a double----deck bridge for the al use of automobiles and trains. The wish of "turning a deep chasm into a thoroughfare" was fulfilled.
On October 15, 1957, thousands of people in Wuhan were overexcited. Cheering sound could be heard on and under the bridge. Trains, automobiles and pedestrians safely crossed the bridge.
More than 30 years have passed. The Wuhan Bridge Bureau of the Railway Ministry has built other ten bridges over the Yangtze River in Nanjing, Chongqing, Zhijiang and Jiujiang. Another highway bridge 2.5 kilometers down to "the First Bridge" will be finished and put into use at the beginning of 1995.
行吗?
9. 有谁有 武汉长江大桥 ,卢浦大桥,等中国桥梁的英文介绍
Wuhan changjiang river bridge called "ten thousand miles of yangtze river bridge," the first is the first bridge across the changjiang river bridge. bridge across the horizontal to hanyang kameyama and takemasa between the mountains of the changjiang river the bridge over the rail. The bridge in 1955 to start in september and october 15, 1957. the bridge was formally opened in the construction of the soviet government, the experts to help bridge design and construction provides a lot of instruction. the bridge was built after wuhan Sanzhen even with great promote the development of wuhan.
Shanghai LuPu bridge is the world steel arch bridge is the span of the arch bridge. it is also the first use the soldering process completely the big arch bridge ( in addition to them on the external interface uses ), the total length of the welds for more than 40,000 to shanghai, the link below the bridge.LuPu as sydney harbour bridge as having a sightseeing functions.
10. 用英文介绍安平桥
Anping bridge is the longest stone bridge in existence in China. It is a masterpiece of bridge construction in ancient Han nationality. It is located on the bay between Jinjiang Anhai Town, Quanzhou City, Fujian province and Quanzhou water head town, Quanzhou. Enjoy the reputation of "no bridge over the world". It is a national key cultural relic protection unit. Because Anhai Town is known as Anping Road, it is named after it, and the bridge length is about 5 Li, commonly known as five mile bridge. Anping Bridge, a slab bridge with connecting girders in ancient China, was built in the eighth year (1138) of Shaoxing in the Southern Song Dynasty and completed 14 years ago. The two dynasties of Ming and Qing have been rebuilt many times. The bridge is the longest girder stone bridge in the world in the Middle Ages and the longest existing harbor stone bridge in China. It shows the wisdom and brilliant achievements of the working people of the ancient Han nationality. In 1961, Anping bridge became one of the first batch of national key cultural relics protection units announced by the state.
安平桥是中国现存古代最长的石桥,是古代汉族桥梁建筑的杰作。位于中国福建省泉州市晋江安海镇和泉州市南安水头镇之间的海湾上。享有“天下无桥长此桥”之誉。为全国重点文物保护单位。因安海镇古称安平道,由此得名;又因桥长约5华里,俗称五里桥。安平桥属于中国古代连梁式石板平桥,始建于南宋绍兴八年(1138),历时十四年告成。明清两代曾多次重修。该桥是中古时代世界最长的梁式石桥,也是中国现存最长的海港大石桥,显示了古代汉族劳动人民的聪明才智和桥梁建造的辉煌成就。1961年安平桥成为国家第一批公布的全国重点文物保护单位之一。