‘壹’ 为什么英国学校数学开始用中国教材
3月22日英媒称,在哈泼-柯林斯出版公司与上海一家出版社达成了对教材进行翻译以供英国学校使用的“历史性”协议之后,英国的学生也许很快就能使用中国教科书学习数学了。
据英国《卫报》网站3月20日报道,包括上海和北京在内的中国富裕城市出产一些世界上数学成绩最好的小学生,而英国学生的排名远远落后于他们的亚洲同龄人。
报道称,专家们担心单靠教科书无法解决英国的数学问题,称教育制度的基本状况存在太大的差别。上海交通大学教育专家、21世纪教授研究院副院长熊丙奇说:“英国和中国的教育评价体系是完全不同的。在必修课方面,中国学校采取高标准的统一要求,这是因为大多数中国学生需要参加大学入学考试,因此数学(对于英国学生)会太难。”
他说:“英国的教育制度对于个性强调得太多,从而忽略了集体的问题。”
‘贰’ 英国开始改用中国数学教科书了
美国媒体称:2009年上海学生首次参加国际性标准化考试就击败来自数十个国家竞争对手。有人将此称作西方国家被赶超“尴尬时刻”。现在,一些英国学校试图通过采用翻译版的中国教材来复制这一成功。
但专家称,英国是首个锐意推进这项受政府支持的大胆计划的国家,该计划旨在用东方教学法改造课堂。根据这项由政府出资5400万美元的计划,英国超过半数以上的小学将采用上海和新加坡等一流教学地区所使用的数学教学法。
对一个拥有数所世界一流大学的国家——英国而言,向东看是一种彻底改变。