从英国寄贺卡到中国怎么写地址

㈠ 外国寄东西过来中国，是写英文地址还是中文地址

通常寄往国的国名及大城市用英文，城市以下的区域，街名，门牌号码则用中文。

国际快递的运单填写：

1、填写收件人账号 如果运费由收件人或者第三方支付 就需要填写支付运费方的账号，不填写就默认为寄件人支付运费。

2、发件人账号 ： 如果发件人在DHL有开账号 就需要填写此栏，如果是在代理处发货或者没有DHL账号就不需要填写。

3、联系人姓名：此处填写发件人的姓名。

4、发件人参考：填写您个人参考信息，该号码出商业发票中。在代理处发货一般不需要自己填写。

5、发件人名称和地址：（如果发件人是公司，需要填写公司名字）填写发件人地址，邮编，联系方式。由代理发货可以不填写

6、收件人名称和地址：填写收件人公司（如果收件人是公司）具体地址、邮编、国家、联系人、联系电话。

7、发件人详情：填写发件人名字。数量、重量及按厘米计算的尺寸，长*宽*高。在代理处发货可以不填写

8、货物完整描述：货物的品名及数量做精确的描述。代理发货可以不填写

9、非文件类快件：填写特性和实际价值，代理发货可以不填写

10、产品与服务：在您想要的服务处打钩，代理处发货由代理填写。

11、发件人签字：签发件人名字及日期。

(1)从英国寄贺卡到中国怎么写地址扩展阅读：

禁寄物品：

1、爆炸性、易燃性、腐蚀性、毒性、强酸碱性和放射性的各种危险物品，如雷管、火药、爆竹、汽油、酒精、煤油、桐油、生漆、火柴、农药等。

2、麻醉药品和精神药品，如鸦片、吗啡、可卡因（高根）等。

3、国家法令禁止流通或寄递的物品，如军火、武器、本国或外国货币等。

4、容易腐烂的物品，如鲜鱼、鲜肉等。

5、妨碍公共卫生的物品，如尸骨（包括已焚化的骨灰）、未经硝制的兽皮、未经药制的兽骨等。

6、反动报刊书籍、宣传品和淫秽或有伤风化的物品。

7、各种活的动物（但蜜蜂、水蛭、蚕、医药卫生科学研究机构封装严密并出具证明交寄的寄生虫以及供作药物或作以杀灭害虫的虫类，不在此限）。

另外：各类邮件禁寄、限寄的范围，除上述规定外，还应参阅"中华人民共和国海关对进出口邮 递物品监管办法和国家法令有关禁止和限制邮寄物品的规定，以及邮电部转发的各国（地区）邮 政禁止和限制。

㈡ 从国外寄东西到国内地址怎么写

如果是中国人从国外寄东西去中国，用英文写上省名和国名。比如是寄给山东的，就在信封和包裹的正面写：Shan Dong, People of Republic of China。在下面用中文写上收件人的地址姓名。中国山东伊河二村34-36幢间夏斌门诊，夏斌医生收。

如果你是要给外国人（不懂中文）一个邮寄地址，那么建议把中文地址打印在一张纸上，让对方在邮寄的时候把这个地址贴在上面就好了。如果两种方法都不行，只好把中文地址翻译成英文了，要国内邮局能够明白的英文才行。

寄东西注意：

可邮寄物品类型，易燃易爆，存在安全隐患的违禁品是禁止邮寄的；药品、食品、化妆品之类的敏感货品可以寄，但需要找有实力的货代公司操作；衣物日常生活用品等普货邮寄则没有限制。

易损易泄露物品建议在寄递之前做好密封处理，增加发泡袋等适当防护，防止商品受损。国际快递的价格是按照重量和体积重量计算的，现在国际运费价格贵，合理安排空间控制体积能省不少钱。

㈢ 国外寄到中国的信，地址怎么写

国外寄到中国的信，地址TO P.R.CHINA +某某地区。

㈣ 从英国往中国寄信 地址是写中文还是英文按英国还是中国的书信格式

直接
TO
P.R.CHINA
下面写然后英文版中国地址，后面再注上中文地址，如果是informal的书信，就这样够了，写回邮地址没有用，不要期待royalmail再给你送回来。。

㈤ 从英国邮寄到中国的地址格式应该怎么写求大神帮忙

英国地址的格式是从小的写起。最重要的是国家和城市要写清楚，其他的拼音就可以了，拼音比意译更保险。国内的物流公司为方便投递，会再写成中文的。保险的话，在空白处把中文也写一遍。
比如你这个
Huan Qiu Wu Liu Zhong Xin
No.1 Hua Nan Da Dao
Ping Hu street,
Long Gang district,
Shen Zhen City

China

㈥ 从国外向中国寄的明信片，地址怎么写求格式

从国外寄国内，地址用中文或英文（要准确翻译）书写精确到门牌号，邮编写在国名之后，国名用当地语言或者注明P. R. China。

从国内寄出：如果需要留自己的地址，写在左上角，注明P. R. China。对方地址留在右侧，可用英文或当地语言，最后用中文和英文注明国名。外国地址一般没有邮编，不要将自己认为是邮编的数字和字母填在左上角的方框内，对方提供的地址直接完整抄上即可。另外地址不要距离邮票和纸张边缘太近。

(6)从英国寄贺卡到中国怎么写地址扩展阅读：

使用要求：

1、明信片是一种露封交寄的具有通信性质的卡片式邮件。县以上邮政企业经省邮电管理局批准，可以印制、发行带有“中国邮政”字样的明信片；其他单位印制的明信片不得带有“中国邮政”字样，只有邮电部印制的明信片可以印邮票图案，表示邮费。

2、明信片的最大尺寸限度为长16.5厘米，宽10.2厘米；最小尺寸为长14.8厘米，宽10厘米。4.明信片不分本端口和外端口，实行均一资费标准，它的计费单位是件，明信片上不可以附寄任何物品。

3、在邮寄时，可不加封装，邮票应粘贴在明信片右上角，但明信片是双页或折叠式的及不符合规定的，应装入信封按信函交寄。

4、封面应当使用毛笔，钢笔或圆珠笔，用黑色或蓝色书写，不要用红色书写，也不可用铅笔书写，封面上书写的文字如是少数民族文字，除在各该民族自治区内互寄的以外，应当加注汉文，用外文书写的应当加注汉文名址。

㈦ 从国外寄东西到国内地址怎么写

不同的国家文字不同会有些差异，这边举例（仅供参考），比如原国内地址为：重庆市渝北区龙溪镇金顶路2号山顶道壹号（小区名字）2栋92-8：
一、中文地址：
寄送: xxx 收
重庆市渝北区龙溪镇金顶路2号山顶道壹号（小区名字）2栋92-8
Chongqin, P.R. China
1）中文地址可以保证国内邮差不会送错。
2）“Chongqin, P.R. China”则是注明则到中国。
3）把中文地址写在信封中间偏下
4）特别写上"寄送"以免国内业务员搞错, 左上角是发信人地址。
二、英文地址：
Room 92-8, Building 2
2 Jinding Road
Longxi Town, Yubei District
Chongqin nnnnnn(邮编)
P.R.China

㈧ 英国写信回中国的信封格式

收件的中国地址在正面的中央先用英语写（加一个TO：），国家城市一定要标出，因为运输到达港口会根据邮寄地点改变，这是给英国人看的。
然后在下面用较小字体翻译成中文地址，这是给中国人看的，很多中国人不太懂英语，为了让信尽快到达，最好别让投递人员费神。
信封左上角或者信封背面用较小字体写英国寄方地址（加FORM：），不必中文翻译。

㈨ 外国人寄东西到中国怎么写地址急！

TO：收件人和公司的名字＃＃Co．，LTD，＃＃＃＃有限公司

地址：中国广东省＊＊＊＊＊广东省＃＃市＃＃路18号、＃＃工业城（＊＊＊工业园）、＃＃＃区（＃＃＃区）

From：用户名字

Address：用户地址

还要填写邮寄物品的目的，可以写GIFTS及价格。

(9)从英国寄贺卡到中国怎么写地址扩展阅读：

注意事项：

从国外寄明信片和从国内寄明信片是一样的。可以用中文或其他外语（英语、法语、日语、俄语、韩语等）书写。我们的邮件可以送到。

但是不要用邮箱寄出去。去邮局，那里会根据你要付的距离给你邮票。

如寄往国外，请填写英文地址，并以中文注明寄往国家名称（以便邮局职员分拣）。同样，如果你从国外寄明信片，请注明“P．R．”C／中文／中国”。